Актриса Тэнди Ньютон, которую все прекрасно знают по сериалу «Мир Дикого Запада», экшену «Миссия невыполнима 2» и комедии «Уловки Норбита», решила восстановить историческую справедливость на очень локальном уровне — научить всех правильно произносить своё имя.
Оказывается, полное имя дамы — Мелани Тэндиве Ньютон. К слову, Тэндиве переводится как «возлюбленная».
Первый раз имя переврали в 1991 году в титрах фильма «Флирт», но судя по всему, лимит терпения у Ньютон — 30 лет. Ну и хватит объективировать чернокожих людей:
Так меня зовут. Меня так всегда звали. Я просто возвращаю то, что и так мне принадлежит.
Перчатка брошена! Посмотрим, как отреагирует мир! Предположительно, пожмёт плечами, пробубнит «А нельзя было раньше сказать?» и будет писать правильную версию в титрах.
Авторизируйтесь, чтобы оставлять комментарии: