Отечественный рынок комиксов продолжает пополнятся переводными работами легендарных авторов. На этот раз издательство «Питер» выпустит на русском языке «Монстров» — графический роман художника и сценариста Барри Виндзор-Смита.
Синопсис комикса:
Весной 1964-го Бобби Бейли приходит добровольцем в военкомат, мечтая забыть чудовищное прошлое и найти своё место в будущем. Одинокий молодой человек становится идеальным кандидатом для секретной программы правительства США — преемницы жуткого проекта по созданию мутантов, который американцы обнаружили в нацистской Германии во время Второй мировой войны. Тем временем сержант Макфарланд, пристроивший Бобби в проект, начинает вспоминать прошлое. Так колесо судьбы совершает поворот…
Всё начинается с довольно типичной истории о созданном правительством монстре, но развивается в масштабное эпичное повествование о травмах, жестокости и боли, которую приходится переживать не одному поколению людей после разрушительных событий войны.
Согласно заявлению издательства, «Монстры» представляют собой «интимный портрет» людей, которые борются за то, чтобы вернуться к нормальной жизни.
Виндзор-Смит прославился стилем рисунка, поэтому «Монстры» одна из его самых сложных и самых визуально насыщенных работ. Что поделать, 35 лет создания обязывают не ударить в грязь лицом.
«Монстры» содержат 368 страниц в твёрдом переплёте. У русского издания будет особенный формат — 20 см на 29 см. По утверждению «Питера», на вёрстку комикса ушло три месяца, и больше тысячи звуковых эффектов адаптированы на русский язык.
Барри Винздор-Смит прославился своими работами в Marvel над Конаном-варваром и Росомахой. Именно он нарисовал иллюстрации и написал сценарий к знаменитому сюжету Weapon X — той самой арке, где подробно показано, как суровый канадец Логан обзавёлся неразрушимым адамантиевым скелетом. Кроме «Большой двойки» Винздор-Смит работал с издательствами Image Comics, Dark Horse Comics и Valiant.
Авторизируйтесь, чтобы оставлять комментарии: